Als der große Regen über das Land zog, erzählten sich die Menschen im Tal von einer seltsamen leuchtenden Kugel, die hoch oben über den nassen Ebenen schwebte. Niemand wusste genau, was sie war. Manche nannten sie den vergessenen Mond, andere sprachen ehrfürchtig von dem Herz des Himmels, das in den langen Nächten aus den Wolken herabstieg, um über die Träume der Welt zu wachen.

In jener Zeit regnete es ohne Unterlass. Der Himmel war schwer geworden von dunklen Gedanken, und selbst die alten Wälder hatten begonnen zu schweigen. Die Wege verwandelten sich in schwarze Spiegel, in denen sich das traurige Licht verlor. Die Menschen blieben in ihren Häusern und verriegelten Fenster und Türen, denn sie glaubten, der Regen würde niemals enden.

Doch am Rand des Tales lebte ein kleines Mädchen namens Liora, das keine Angst vor dem Regen hatte. Jede Nacht stellte sie eine Schale vor ihre Tür, um die Tropfen aufzufangen. Sie glaubte nämlich, dass jeder Regentropfen eine Erinnerung des Himmels in sich trug. Während die anderen Menschen den Regen verfluchten, lauschte sie seinem Flüstern.

Eines Abends, als der Wind wie ein ferner Gesang über die Ebenen strich, sah Liora plötzlich die leuchtende Kugel am Himmel erscheinen. Sie glühte in warmem Rot, Gold und Blau, als hätte jemand das Feuer der Sterne in einen einzigen Kreis eingeschlossen. Der Regen fiel weiterhin in langen silbernen Linien herab, doch dort, wo das geheimnisvolle Licht erschien, begann die Dunkelheit zu atmen.

Liora zog ihren alten Mantel an und machte sich auf den Weg durch das verregnete Land. Der Boden glänzte wie flüssiges Silber, und die Bäume wirkten wie Schatten aus einer anderen Welt. Je näher sie der Kugel kam, desto mehr bemerkte sie, dass der Regen dort nicht kalt war. Die Tropfen fühlten sich warm an, fast lebendig.

Schließlich erreichte sie eine weite Ebene aus schwarzem Wasser und goldenem Nebel. In ihrer Mitte schwebte die leuchtende Kugel lautlos über dem Boden. Sie war viel größer, als Liora gedacht hatte. Ihre Oberfläche bewegte sich ständig, als würden darin ganze Landschaften entstehen und wieder vergehen. Man konnte Berge erkennen, Meere, Wälder und Städte aus Licht.

Da hörte sie eine Stimme.

„Warum fürchtest du den Regen nicht?“

Liora erschrak, doch sie antwortete ehrlich:
„Weil der Regen nicht nur Traurigkeit bringt. Er wäscht auch alte Dinge fort.“

Die Kugel begann heller zu leuchten. Das goldene Licht breitete sich über die dunkle Ebene aus, und plötzlich sah Liora unzählige Bilder darin: Menschen, die weinten, Kriege, verlorene Hoffnungen, aber auch Kinder, die lachten, Liebende, die sich fanden, und Felder, die nach dem Regen wieder zu blühen begannen.

Die Stimme sprach erneut:
„Die Menschen glauben, der Regen sei das Ende des Lichts. Doch in Wahrheit trägt jeder Sturm den Samen eines neuen Morgens.“

Da verstand Liora, weshalb die Kugel erschienen war. Sie war kein Mond und kein Stern. Sie war die Hüterin der verwandelten Traurigkeit. Immer wenn die Welt zu schwer wurde, erschien sie im Regen, um die Dunkelheit wieder in Licht zu verwandeln.

Die Kugel senkte sich langsam herab, bis sie Lioras Stirn berührte. Für einen einzigen Augenblick fühlte sie den Schmerz und die Hoffnung der ganzen Welt zugleich. Es war überwältigend und wunderschön.

Dann begann der Regen sich zu verändern.

Die Tropfen wurden heller. Manche schimmerten golden, andere blau oder rot. Als sie auf die Erde fielen, begannen überall kleine Pflanzen zu wachsen. Selbst die kahlen Felder des Tales färbten sich langsam grün.

Am nächsten Morgen wachten die Menschen auf und sahen erstaunt, dass der endlose Regen verschwunden war. Über den Ebenen lag ein stilles goldenes Licht. Niemand wusste, weshalb die Welt plötzlich friedlicher wirkte.

Nur Liora wusste es.

Und manchmal, wenn wieder ein schwerer Sturm über das Land zog, stellte sie noch immer eine kleine Schale vor ihre Tür. Denn sie hatte gelernt, dass selbst im dunkelsten Regen ein verborgenes Leuchten wohnen kann, wenn jemand bereit ist, es zu sehen.