Morgenbild vom 28. August
“Django, er war einsam, aber schneller. Unrecht – das war sein Gesetz”
“Django, he was lonesome but faster. Unjusteness – that was his law.”
“Django, estaba solitario pero más rápido. La injusticia – esto era su ley.”

Acryl und Acrylpaste auf Bambuspapier ca 21 x 15 cm

Morgenbild vom 27. August
“Und wieder schaffen es die Regenwolken die Oberhand zu gewinnen. Doch die Sonne wird sie früher oder später auflösen.”
“Once again the rain clouds manage to get the upper hand. But the sun will dissolve them sooner or later”
“Otra vez las nubes de lluvia se logran hacerse con el mando. Pues el sol va a descomponerlas tarde o temprano.”

Aquarell auf Bambuspapier ca. 15 x 21 cm